最近は少なくなりましたが、電車の中吊り広告など
にいろんな熟語の『 読み方 』 をクイズ形式
にしているものがあります。
「 河豚 ・ふぐ 」「 海豚・いるか 」
「 紫陽花・あじさい 」 など・・・
あ〜なるほどねぇ・・・という感じなわけですが
中には 『 美人局 』 なんて
怖いのもあります。
この 『 つつもたせ 』 というのは
まぁ女性が男性を誘惑しておいていよいよの所で
共犯の男性が現れて恐喝するというもの
結構、昔からある手口だそうですが、
『 ハニートラップ 』 なんかとも
似てはいますね!!
これなんかは女性スパイが対象男性を誘惑して懐柔するか
弱みとして脅迫することで機密情報を要求する
パターンですね。
わが国の人もたくさん引っかかってるみたいです。
まぁケネディの兄弟と関係のあったマリリン・モンロー
なんかも実はソ連のKGBのスパイだったんじゃないか?
というのがいまだに言われてるそうですが・・・
一体なんの話だったかってーと漢字の読み方の話
なんでしたね。
そうそう 『 つつもたせ 』 なんてもっと
怖そうな漢字でもいいかも・・・って話ですね